Il focus di questo capitolo è sul lato aria di uno scambiatore di calore sull'altro lato del quale scorre acqua fredda o refrigerante freddo. Il modo in cui viene prodotta l'acqua fredda o il refrigerante viene trattato nei capitoli successivi. La maggior parte delle bobine di raffreddamento ad aria sono costituite da tubi con alette fissate all'esterno dei tubi per aumentare l'area sul lato aria dove il coefficiente di convezione è generalmente molto più basso rispetto al lato refrigerante o lato acqua. Il refrigerante o l'acqua scorre all'interno dei tubi e l'aria scorre all'esterno dei tubi e delle alette. Quando un refrigerante evapora nei tubi, la serpentina viene chiamata serpentina ad espansione diretta Quando, d'altra parte, un refrigerante secondario, come l'acqua refrigerata, porta via il calore, questa acqua viene raffreddata da un evaporatore nella sala macchine. Sul posto è mostrata una serpentina ad acqua refrigerata. I sistemi di aria condizionata in molti grandi edifici utilizzano l'acqua centrale refrigeratori e distribuire acqua refrigerata in tutto l'edificio.